Übersetzungen Deutsch <> Polnisch

Fachübersetzungen aus dem Bereich Technik

wie z. B. Angebote, Genehmigungsunterlagen, Aufträge, Ausschreibungsunterlagen für die Fachgebiete:

Eisenbahntechnik
Tiefbau
Straßen- und Schienenbau
Wasser- und Abwasserwirtschaft
Städteplanung
Wirtschaft und Technik allgemein
Umweltschutz
Betriebs-, Montageanleitungen, Gebrauchsanweisungen
Fahrzeugpapiere

Fachübersetzungen aus den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Recht, Marketing, Tourismus

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gutachten
Arbeitsverträge
Geschäftskorrespondenz
Handelsdokumente, Registerauszüge
Gesellschaftssatzungen, Geschäftsordnungen
Jahresabschlüsse, Geschäftsberichte nach HGB
Schulungsunterlagen
Anhörungs-/Ermittlungsprotokolle
Steuerstrafrecht, Zollwesen
Hotelprospekte, Flyer, Speisekarten
Imagebroschüren
Websites
private Korrespondenz

Bestätigte (sog. "beglaubigte") Übersetzungen

Urkunden, Zeugnisse
Verträge
Gerichtsurteile
Amtliche Bescheide, Bescheinigungen u.a.

Ihre Unterlagen und Informationen zum Auftrag werden von mir in jedem Fall vertraulich behandelt.

Die Lieferung der Übersetzung erfolgt nach Absprache per E-Mail oder in gedruckter Form per Post.
Anfallende Mehrkosten werden nach Aufwand berechnet.

Bitte beachten Sie meine AGB für Übersetzungs- und Dolmetschaufträge.